جائزة دولية “مصطفى كاتب

المسرح الوطني يعلن عن جائزة دولية “مصطفى كاتب” للدراسات المسرحية:

تخليدا لروح الفنان المناضل ، مؤسس المسرح الثوري في الجزائر

أعلن المسرح الوطني الجزائري”محي الدين بشطارزي” عن تنظيم الطبعة الأولى لجائزة “مصطفى كاتب” للدراسات المسرحية حول المسرح الجزائري لسنة 2018. المسابقة تهدف إلى دعم البحث وفتح المجال أمام الدارسين لرصد التحولات الرُّكحٍية الجزائرية، وإلى الجمع والتحقيق في المنجز والممارسة المسرحية في الجزائري.

و جاء في البيان الذي نشره المسرح الوطني الجزائري عبر موقعه الإلكتروني، أن إقتراح جائزة سنوية للدراسات حول المسرح الجزائري، هي دعوة كريمة منه للمخابر والنقاد والباحثين والأكاديميين والمهتمين لمرافقة منظومة العروض المسرحية، وذلك من أجل إضاءة الجماليات التي تأسست حولها مشاهد الفرجة وسِحر الخشبة، والوقوف بموضوعية عند مراكز الثّقل والعلامات التي كان لها الفضل في الإدهاش والإمتاع، كما تسمح هذه الأعمال المُنجزة في الوقوف عند الإختلالات والإخفاقات التي قد تحدث في بناء العرض وميكانيزمات صناعته.

كما يأمل القائمون على هذه الجائزة ، أن تركز البحوث والدراسات على الأبعاد التطبيقية حول المسرح الجزائري، حيث تمكّن نتائج تحليل العروض، أسرة المسرح بكل أطيافها من كُتَّاب النص، و مخرجين وممثلين وتقنيين ومقتبسين من مراجعة أدواتهم الفنية، ومساءلة راهن المسرح الجزائري ومنجزه، بغرض التطلع لما هو أفضل.

ويأتي اقتراح الجائزة باسم أحد أقطاب المسرح الجزائري “مصطفى كاتب” (1920-1989) اعترافا لما قدمه هذا الرجل عبر مسيرته الفنية الغنية، بدءاً بشغله مسؤوليات تاريخية ثورية بالفرقة الفنية لجبهة التحرير الوطني، وإخراجه لعدّة مسرحيات ثائرة في صورة “نحو النّور، القصبة، الخالدون، دم الأحرار…”، كما أبدع في روائعه في “حسان طيرو” للفنان الكوميدي “رويشد”، و”دون جوان” للكاتب والممثل الفرنسي القدير “موليير”، وفي “عنبسة” للكاتب الساخر “أحمد رضا حوحو”، وفي “الجثّة المُطوّقة” و”الرجل صاحب نعل المطاطي” للكاتب الكبير “كاتب ياسين”، و”احمرار الفجر” للمبدعة المتميّزة “آسيا جبار”، وأدى أدوارا عديدة مبهرة في مسرحيات أخرى عربية وعالمية، بالإضافة إلى أدواره المميزة في السينما، حيث أمتع في “ريح الأوراس” و”ديسمبر” و”حسان طيرو” للمخرج “محمد لخضر حمينة”، وفي “علي في بلاد السراب” وفي “الأفيون و العصا” للمخرج “أحمد راشدي.

كما ساهم الفنان المناضل مصطفى كاتب ،في دعم مهرجان مسرح الهواة كأهم و أقدم تظاهرة مسرحية في الجزائر منذ بداياته الأولى سنة 1967 حيث رافق المرحوم خلال فترة تواجده في المسرح الوطني الجزائري،مسيرة المهرجان الوطني لمسرح الهواة عبر المساعدة المالية و اللوجستيكية في ظل شح الموارد الأمر الذي ساهم في ديمومة التظاهرة المسرحية في بداياتها الأولى من خلال تنقلاته المستمرة إلى مدينة مستغانم لدعم المنظمين في مسعاهم إيمانا منه بقدسية رسالة المسرح في أوساط الجماهير حيث شكل مسرح الهواة بالنسبة للمثلين و المخرجين و صناع الفرجة في الجزائر ،المدرسة الحقيقية لصقل المواهب و مد المسارح العمومية بالممثلين .

لم يكتف الفنان المناضل مصطفى كاتب بالخيارات المسرحية والسينمائية كوسائل مقاومة، بل خاض تجارب إعلامية متنوعة و منها تأسيسه لمجلتي ” الحلقة” و”الثقافة والثورة”، وتولى مناصب إدارية، و منها إدارته لشؤون معهد الفنون الدرامية سابقا. إن مسيرة هذا الرجل النبيل لا يمكننا اختزالها في رحلة بدأت بتمثيله في فرقة “محي الدّين بشطارزي” سنة 1939 إلى غاية توليه المسرح الوطني لسنتي 1988-1989، فهو أكبر من ذلك كله، لأنّ إبداعه تخطى الزمنية وروحه تجاوزت تلك المسافة المغلقة.

إن تسمية الجائزة بهذا القطب المسرحي هو وفاء له ولكل الرّموز الوطنية والفنية والمسرحية على الخصوص، ورسالة ناصعة للحفاظ على شُعلة الإبداع المسرحي بكل أشكاله وأنواعه…

أهداف المسابقة التنافس على جائزة “مصطفى كاتب للدراسات المسرحية حول المسرح الجزائري” لسنة 2018، تهدف إلى:

1- التحفيز على البحث في تحولات المسرح الجزائري على مستوى النص والعرض والتجارب والاتجاهات المسرحية.

2- التأصيل للمسرح الجزائري وإبراز خصائصه الفنية و الجمالية، وسماته الإنسانية

3- إبراز دور المسرح الجزائري في الثّقافة العربية والإنسانية

4- إسهام المسرح الوطني الجزائري محي الدين بشطارزي في التشجيع على التوثيق والتأصيل والتنظير للمسرح الجزائري

5- تشجيع الإنتاج المعرفي الجاد في مجال المسرح الجزائري

6- تفعيل إسهام المسرح في التنمية الثقافية بالجزائر


 

Le TNA lance le Prix Mustapha Kateb des études sur le théâtre algérien

Le Théâtre national algérien Mahieddine Bachtarzi lance le premier Prix Mustapha Kateb d’études sur le théâtre algérien 2018. Ce prix vise a « soutenir la recherche et donner la chance aux scientifiques d’observer la transformation de la dramaturgie algérienne, de rassembler et de vérifier l’œuvre et  la pratique du théâtre algérien.

Communiqué intégral  : 

Le Théâtre National Algérien Mahieddine Bachtarzi annonce l’organisation de la première édition du prix Mustapha Kateb des études sur le théâtre algérien pour l’année 2018 afin de soutenir la recherche et donner la chance aux scientifiques d’observer les transformations de la dramaturgie algérienne, de rassembler et de vérifier l’œuvre et la pratique du théâtre algérien.

 Objectifs du concours 

Le concours pour le prix Mustapha Kateb des études sur le théâtre algérien de l’année 2018 vise à :

  1. Encourager les chercheurs à étudier les transformations de la dramaturgie algérienne au niveau des textes, des performances, des expériences et des orientations théâtrales.
  2. Aller vers les origines du théâtre algérien afin de mettre en exergue ses spécificités artistiques et esthétiques ainsi que ses qualités humaines.
  3. Mettre en évidence le rôle du théâtre algérien dans la culture arabe et universelle.
  4. Stimuler la participation active du Théâtre National Algérien Mahieddine Bachtarzi à l’encouragement de  documenter, d’élucider la genèse et théoriser le théâtre algérien.
  5. Motiver la recherche profonde relative au théâtre algérien.
  6. Rendre efficace la participation du théâtre au développement culturel de l’Algérie.

Conditions de participation 

Les participants doivent respecter les recommandations suivantes :

  1. Le concours est ouvert à tous les chercheurs et intéressés de toutes les nationalités.
  2. Les études peuvent être présentées en arabe, en tamazight ou dans toutes les langues étrangères, à condition de s’intéresser à la dramaturge algérienne et ses pratiques.
  3. Les études ne doivent pas être antérieures à 1990.
  4. Les études doivent faire preuve d’une originalité et d’un esprit créatif, n’ont pas été proposées pour d’autres concours ou publiées auparavant. Elles ne doivent pas faire partie d’un mémoire de magistère, d’une thèse de doctorat ou d’un projet de recherche d’un laboratoire. Enfin, elles doivent éviter d’être des articles présentés pour des raisons professionnelles.
  5. Le participant doit respecter les règles méthodologiques et académiques dans la recherche présentée.
  6. La présentation du travail doit être accompagnée de supports audiovisuels ou autres, selon la nature de la recherche.
  7. Le travail doit comprendre entre 7000 et 12000 mots.
  8. L’étude primée devient propriété de la partie organisatrice.

Conditions et prix de l’étude 

Le candidat à la compétition doit respecter les conditions suivantes:

  1. Inscrire le titre de l’étude critique en gras en haut de la première page et en bas à gauche de la même page, son nom, son grade scientifique ainsi que l’établissement scientifique dont il relève.
  2. La recherche doit être accompagnée de deux résumés ; un dans la même langue du document et un deuxième en anglais qui doivent mentionner les mots-clés et ne doivent pas dépasser 150 mots.
  3. Le document doit être adressé au nom de Monsieur le Directeur Général du Théâtre National Mahieddine Bachtarzien en version numérique à l’adresse mail suivante : prix.mustaphakateb@gmail.com et en version papier par voie postale à l’adresse suivante : Théâtre National Algérien Mahieddine Bachtarzi, Port Saïd, Alger, code postal 21600.
  4. Chaque candidat ne peut présenter qu’une seule étude.
  5. L’étude doit être saisie en Times New Roman, taille 16, avec double interligne (1,5) ; les marges doivent être de 2,5 cm et la numérotation placée en bas de page. Il faut respecter les marges et les notes et laisser un espace suffisant entre les sous-titres et leur contenu ;
  6. les références doivent être disposées selon l’ordre alphabétique et regroupées dans une seule liste à la fin de l’étude en indiquant le nom de l’auteur, le titre de l’œuvre, la maison d’édition, le lieu de publication et la date.
  7. Plusieurs personnes peuvent présenter un travail commun.
  8. Les meilleures études sur le théâtre algérien recevront des prix évalués comme suit :

Premier prix : 500.000 dinars algériens.

  • Deuxième prix : 300.000 dinars algériens.
  • Troisième prix : 200.000 dinars algériens.

Dispositions générales 

Le candidat doit respecter les dispositions générales suivantes

  1.  Le candidat doit envoyer un curriculum vitae comprenant le nom complet, la date et le lieu de naissance, l’adresse permanente, le courrier électronique, le numéro de téléphone, une photographie récente et une copie de la carte d’identité.
  2. Il doit remplir le bulletin de participation à télécharger au (www.tna.dz) et le joindre à l’étude à transmettre par courrier électronique à l’e-mail (prix.mustaphakateb@gmail.com) et par voie postale à l’adresse susmentionnée;
  3. les membres du jury et du comité d’organisation ne peuvent pas participer au concours.
  4. Le dernier délai pour la participation au concours est fixé au 31 juillet 2018 ; sera pris en considération le cachet de la poste portant la date de l’envoi ainsi que la date de réception du courrier électronique.
  5. Les résultats seront annoncés lors de l’édition 2018 des journées du festival du théâtre professionnel et les prix seront remis par la même occasion.

Le jury

Selon la nature des approches utilisées et les axes de recherche, l’institution organisatrice de cet événement installera un jury qui sera constitué de personnes de la spécialité, aux qualifications scientifiques et une expérience reconnue. Les décisions du jury sont finales.

Bulletin de participation

About admin 97 Articles
دار الثقافة ولد عبد الرحمان كاكي لولاية مستغانم مؤسسة حكومية تقوم على نشر وتوعية المجتمع في المجال الثقافي والفني عن طريق نشر كل ما يخدم الثقافة الجزائرية .